A Thaumaturgy foglalata
A Tremere Klán különböző szabályairól
A Tremere eskü, a Klán alaptörvénye:
" Én, (beavatott neve), itt és most örökkétartó hűséget esküszöm a Tremere Klánnak és Háznak és annak minden tagjának. Az ő vérük vagyok és ők az én vérem. Részesei vagyunk egymás életének, céljainak és azok elérésének. Követni fogom azokat, kiket a Ház megfelelőnek talál, hogy felsőbbrendűnek nevezzen, és elismerem alsóbbrendűségemet mindazon tisztelettel irántuk, mit elvárnak tőlem.
Sohasem fosztom meg, és nem engedem, hogy a Tremere Klán és Ház bármely tagját megfosszák mágikus hatalmától. Ezt tenni Házunk ereje ellen való cselekedet.
Sohasem ölöm meg, és nem engedem, hogy a Tremere Klán és Ház bármely tagját megöljék, kivéve önvédelemből, vagy ha egy mágus tanácsilag törvényen kivülivé nyilváníttatik. Ha egy mágus törvényen kivülivé válik, mindent el fogok követni, hogy az igazság elé állítsam.
Elfogadom a tanácsok minden döntését, és tisztelettel teljesítem a Hetek Belső Tanácsának és a felettem állóknak kívánságait. A tanácsokat a Tremere Kódex szelleme vezérli, melyet a Külső Kódex támogat, azok a helyüket jogosan elfoglalt mágusokból állnak.
Jogom van megkérdőjelezni egy felettem álló tanács döntését, ha elé kell vinnem ügyemet.
Sohasem fogom cselekedeteimmel veszélyeztetni a Tremere Klánt és Házat. Nem keverem bele evilági ügyeimbe vagy hozok romlást rá bármely más módon sem. Nem paktálok le ördögökkel vagy bármi mással, ami veszélyt hozhat ránk, és nem vitázom tündérekkel oly módon, ami bosszújukat hozhatná a Klánra és a Házra.
Emellett esküszöm a Kamarilla értékeire és céljaira és arra, hogy fenntartom a Maskarádét. Azon pillanatban, mikor e célok ellentétbe kerülnek saját céljaimmal, nem követem tovább saját utamat, mert veszélyeztethetem vele a Maskarádét. A Tremere Klán és Ház ereje függ a Maskarádé erejétől.
Sohasem fogok mágiát használni a Tremere Klán és Ház bármely tagjának ellenében, vagy hogy betekintsek az ő ügyeikbe.
Csak olyan tanoncot fogadok, ki felesküszik a kódexre és ha bármelyikük szembefordul a Klánnal és a Házzal én leszek az első, ki rátámad és az igazság színe elé viszi.
Nem nevezhetik tanoncomat mágusnak, míg fel nem esküszik a kódexre. Azon gonddal és tisztelettel fogok bánni tanoncaimmal, amit ők megérdemelnek. Megadom őseimnek és mestereimnek a jogot, hogy elvegyék tanoncomat, ha úgy találják, hogy elég értékes, hogy egy ősöm tanítványa legyen. Mindannyian a Klán és Ház tagjai vagyunk, ahol az érték elsődleges. Alávetem magam feljebbvalóim azon jogának, hogy ily döntést hozzanak.
Továbbviszem a Klán és Ház tudását, és tagjaival megosztok mindent, mit találok a bölcsesség és hatalom keresése közben. Nincs titok a mágia művészetében, mit megtartanék vagy titkolt cselekedet, mely kárt okoz a Klánnak és Háznak.
Megkövetelem, hogy ha megszegném ezen eskümet, akkor kiközösítsen a Klán és Ház. Ha kiközösítenek, akkor megkérem testvéreimet, hogy találjanak rám és öljenek meg, mert életem nem folytatódhat tovább eme aljasságban és szégyenben. Elismerem, hogy a Klán és Ház ellenségei az én ellenségeim, a Klán és Ház barátai az én barátaim, és a Klán és Ház szövetségesei az én szövetségeseim is. Ha egyként dolgozunk erőssé és egészségessé, növekedünk.
Én itt és most leteszem ezen esküt (jelenlegi dátum).
Bánat szálljon arra, ki megkísért, hogy szegjem meg, és bánat szálljon reám, ha elcsábít a kísértés. "
|